Aaj Unse Milna Hai (tradução)

Original

Shaan

Compositor: Himesh Reshammiya / Irshad Kamil

Meu recluso coração começou a dançar
Meu recluso coração começou a correr

Hoje eu quero encontrar com ela
Hoje eu quero encontrar com ela
Vem, eu vou levar algo para ela
E desejá-la os meus votos

Vou levar um pouco de Gunjiya e outros doces para ela
Vou levar um pouco do doce Barfi e outros para ela
Hoje eu quero encontrar com ela
Hoje eu quero encontrar com ela

Ela é a rainha dos palácios
É linda e inteligente
Ela é da nobreza, é minha amada
O que devo comprar?
O que não devo comprar?
Que lembrança darei? Isso é complicado

Ela é a rainha dos palácios
É linda e inteligente
Ela é da nobreza, é minha amada
O que devo comprar?
O que não devo comprar?
Que lembrança darei? Isso é complicado

Vou levar um pouco de Mathri e outros biscoitos para ela
Vou levar um pouco de Chakli e Chevda para ela
Vou levar alguns petiscos picantes para ela
Vou levar algo agridoce para ela
Hoje eu quero encontrar com ela
Hoje eu quero encontrar com ela

Quando eu encontrá-la, o que irei dizer?
Não pensei nisso, não considerei, não sei
Talvez eu diga para ela que desde sempre
Nos meus olhos está o abrigo dela

Quando eu encontrá-la, o que irei dizer?
Não pensei nisso, não considerei, não sei
Talvez eu diga para ela que desde sempre
Nos meus olhos está o abrigo dela

Vou levar um pouco de castanha de caju e passas para ela
Vou levar um pouquinho de tudo para ela
Vem, vou levar alguma coisa para ela
E desejá-la os meus votos
Hoje eu quero encontrar com ela
Hoje eu quero encontrar com ela

Meu recluso coração começou a dançar
Are, meu recluso coração começou a correr
Meu recluso coração começou a dançar